Facelessub

Уже довольно долго совершенно разные люди намекают мне, что пора прекращать работать «в стол» или на небольшую группу и начинать делиться своими переводами. Говорят, у меня неплохо получается. Не знаю, может, и правда неплохо. Честно говоря, я никогда не особо задумывался. Просто мне всегда казалось, вместо того, чтобы тыкать пальцем в чужие ляпы и стонать на тему «Как всё плохо», лучше взять и попробовать сделать нормально. Раз уж знаешь, какое оно, это «нормально». Вот я брал и пробовал.

Насколько удалось, виднее со стороны. Людям как будто нравится. По крайней мере, в тех письмах, что приходили мне на почту, матюгов и пожеланий убиться апстену пока не было. В общем, на ваш вкус. А кто может, пусть сделает лучше. Или напишет мне, конструктивную критику я всегда приветствуют, ибо в споре, как известно, рождается истина. Больших плюшек, конечно, за это не будет, но как минимум имена редакторов в титрах обещать я могу.

Что касается работы ресурса, то определяться она будет моим свободным временем, поскольку в первую очередь это — хобби. Ну и способ самообразования. Но если буду браться за онгоинги и новинки, постараюсь работать оперативно.

Посты со ссылками на скачку попробую закрепить в правом столбе — если разберусь в этом долбаном коде. Остальное ищем по категориям и тэгам. Пока в планах анимэ и возможно кое-что из сериалов. В общем, время покажет.

Итак, прошу в мою скромную мастерскую, мы начинаем...