Facelessub

Новостей, в общем, всего две: хорошая и не очень… Начну с хорошей. Я довольно оперативно (как мне кажется) перевёл Blindspot. Всё, что на сегодняшний день вышло. В течение пары дней выложу. Правда, как и Rebels, без видео, наверное.

А нехорошая новость состоит в том, что некоторое время обновлений будет очень мало и они будут очень редко. Я постараюсь найти время на Rebels и Blindspot (до которых ещё долго, в общем), но новых переводов в ближайший месяц-два(-три? больше?) скорее всего брать не буду. Очень надеюсь вернуться в активную фазу как можно быстрее, но как скоро это будет, сказать пока не могу. По этому поводу сразу приношу извинения тем, кто вдруг рассчитывал увидеть здесь что-то из грядущего (в которое, я, честно говоря, даже не влезал)… Возможно, тисну пару статей по техническим вопросам. А то давно уже просьбы поступали. Они есть, просто пылятся — не доходят руки причесать. Но заявки можно оставлять всё равно. Если что-то понравится, то я, конечно, возьмусь, как только… разгребусь… Просто с задержкой. Искренне надеюсь, что продлится она не долго.

Как-то так...